白洋 2024-05-12 18:13 广东
被誉为“韩国金球奖”的“百想艺术大赏”(Paeksang Arts Awards),是韩国电视界的最高奖项,与韩国青龙电影奖和韩国电影大钟奖并称韩国三大影视奖项。2024年5月7日,第60届百想艺术大奖在韩国首尔江南区COEX举行;8日,第60届百想艺术大奖入围名单公布。电影类获奖名单如下:
《破墓》导演张在现(常被误译为“张宰贤”)获得“最佳导演”,女主演金高银获得“最佳女主角”,男配角李到晛获得“最佳新人男演员”。作为一部恐怖片,《破墓》这成绩堪称优秀。而且,《破墓》是2024年度韩国首部观影人次破千万的电影,口碑票房双丰收。
《破墓》的故事很简单:韩裔美国地产商朴志勇老来得子,但这娃娃自从出生之后就哭个不停,无奈之下他求助于萨满巫师花林(金高银 饰)和乩童奉吉(李到晛 饰)。花林认为是朴家的祖坟有问题,祖宗怨灵作祟,必须要破墓迁坟,才能从根本上解决问题。花林又找到风水师金尚德(崔岷植 饰)和入殓师高荣根(柳海真 饰),组成破墓四人组。没想到,破开墓穴之后,发生了很多怪事,恐怖片最终变成抗日神剧。
值得一提的是,片中四个主角的名字都来自于朝鲜抗日义士,其中最著名的是尹奉吉。1932年4月29日,尹奉吉接受金九的委派,身上携带制作成饭盒模样的炸弹,以日本人装扮混入会场,将炸弹掷向主席台,制造了震惊中外的“上海虹口公园炸弹事件”。
破墓,顾名思义,就是破开坟墓,亦即“迁葬”或者“改葬”。比如唐代文学家韩愈《祭十二郎文》:“吾力能改葬,终葬汝于先人之兆,然后惟其所愿。”(暂时只能就地掩埋,日后如果我有能力迁葬,一定把你改葬于祖坟旁,这样才算了却心事。)
《破墓》所谓“墓风作祟”,理论出自《葬经》。
东晋时期著名学者郭璞,精通阴阳术数及历法算学,是中国风水学的鼻祖。他的作品《葬经》,亦称《葬书》,是中国风水文化之宗。王祎《青岩丛录》曰:“择地以葬,其术本于晋郭璞。”
《葬经》:“葬者,藏也,乘生气也。……五气行乎地中,发而生乎万物。人受体于父母,本骸得气,遗体受应。经曰:气感而应,鬼福及人。”
据说,导演张在现自小就对棺木有一种迷之喜欢,《破墓》终于如愿以偿。
张在现既是《破墓》的导演,又是编剧。为了拍这个片子,他学习了不少祭祀、宗教、殡葬的知识。不过,既然电影名叫《破墓》,地理风水以及五行八卦的内容必然是重头戏,遗憾的是,这部分的内容可以说是非常业余了。
比如说,对风水师来说,择日这一环节非常重要。择日不当,主家出大事,风水师应大凶。这不是危言耸听,有很多活生生的案例。
风水师最怕“杀师日”。2014年,香港某著名风水师与喃呒师傅赶赴广东肇庆某墓园,冒雨查看风水。谁料山泥倾泻,两人惨遭活埋。事发当日,恰逢“杀师日”!在电影里,破墓当日,安排了五个属相为猪的工人,准备了五头猪,金高银现场跳大神驱魔。舞蹈挺好看,问题是,没有讲清楚为何要用“猪”?
众人驱车赶往火葬场途中,因为突降大雨,金尚德建议等天晴再火化。理由是,阴雨天不适合火化,否则“亡者绝对去不了好地方”。我不了解韩国的风俗,但这个理由站不住脚,也行不通。
搞风水,天气情况当然重要,但择日更重要。
只听说“月黑风高杀人夜”,何曾听说“风和日丽烧尸日”?这是火葬,不是晒被子。
万一阴雨绵绵,半个月也不停,难道就一直傻等?
在殡仪馆里,荣根居然撇下大棺材,出外吃饭去了,以致桧木棺被盗,朴志勇爷爷的鬼魂乘机逃逸。因为怨恨子孙不孝(后代怕别人知道老祖宗是卖国贼,不去祭拜,更不迁坟或超度,却挥霍他的遗产,还跑到美国享福去了),朴爷爷陆续杀害了他的儿子、儿媳与孙子,酿成大祸。
如此重要的事情,价值5亿韩元(1人民币≈190韩元,接近300万人民币)的大生意,韩国的入殓师竟然没有安排一个亲信全程监控,未免太儿戏了。
无论如何,破墓四人组最终还是把老爷子的棺材烧了,老爷爷魂飞魄散矣。本来以为一了百了,没想到,破墓当日帮挖坟的小胖生病了,因为他铲死了一条美女蛇,可能是遭报应了,希望风水师再去一次现场,把蛇尸捡回来超度。
金尚德回去挖蛇时,意外发现墓下有墓。他以为也是雇主的家人,破墓四人组费了九牛二虎之力,把一口竖着安葬的大棺材挖了出来,还运回了报国寺。没想到,一只日本鬼子半夜破棺而出,又伤害了许多性命。
在日语中,很少用“鬼”形容人死后的灵魂,日语中的“鬼”和中文的“鬼”并不是一回事。日本的“鬼”更类似于中国的“神灵”或“妖怪”,看得见摸得着,也和人类一样可以被重伤或杀死。
比如剧中这个日本鬼子,本是一个猛将,参加过万历朝鲜战争,在关原之战时战死,且被砍头,葬于京都附近的大德寺,曾经被作为战神祭拜,香火鼎盛。
朝鲜日据时期(1910年8月29日至1945年8月15日),朝鲜沦为日本殖民地,日本殖民者为切断朝鲜半岛的“地脉”,在朝鲜各地的名山要穴钉入铁针。
狐狸阴阳师把这个日本鬼子请了出来,漂洋过海来到韩国,施法后,封印于棺木之中,做成了铁钉。战神从此沦为镇墓兽,享受不了供奉,吃不到鱼,饥肠辘辘的日本怪物其实也是日本军国主义的受害者。
剧中提示,狐狸阴阳师名叫村山淳二,影射日本民俗学家村山智顺(1891年-1968年)。其实,“奇顺爱”的日文发音是“狐狸”,而传说中有狐狸血统的最著名的日本阴阳师是安倍晴明。
2016年,网易推出手游《阴阳师》,原型就是安倍晴明。
安倍晴明(延喜二十一年至宽弘二年,即921年-1005年),是活跃于平安时代中期的阴阳师。从朱雀帝开始,至村上、冷泉、圆融、花山、一条,安倍晴明共侍奉6代天皇。安倍晴明是阴阳道的集大成者,在一条天皇的命令之下,被作为人神供奉在晴明神社内。
安倍晴明出生于延喜二十一年2月21日,据《簠簋抄》记载,晴明的父亲是大膳大夫安倍益材,他曾从恶右卫门手中救出一只白狐。这只修炼多年的狐仙“葛叶”就是晴明的母亲。安倍晴明部分继承了狐族的血脉,天生适合修行,法力高强。
日本的阴阳师,起源于中国的阴阳家。阴阳家是盛行于战国末期到汉初的一种哲学流派,齐国人邹衍是其创始人,阴阳家的学问被称为“阴阳说”,其核心内容是“阴阳五行”。
从公元七世纪初至九世纪末约264年的时间里,日本为了学习中国文化,先后向唐朝派出十几次遣唐使团,学习中原文化。阴阳家就是在这个时候传入日本,并逐渐发展成“阴阳道”。奉行阴阳道的术师,被称为阴阳师。
安倍晴明当时很受重用,相当于日本天皇的国师。不过,到了日本战国时代,皇权没落,武士阶级治世,武士信奉杀戮和佛教,不信鬼神,阴阳道逐渐衰落,阴阳师的地位也一落千丈,只能搞搞占卜、诅咒、祭祀这些事情,相当于巫师。
日本鬼子的墓位于朝鲜半岛“虎腰”位置(江原道北部、南北韩边界的山顶,经纬度:383417,1283189),属于“重磅”铁针。当时日本阴阳师下了大力气,对日本鬼子下了重咒,除非被消灭,否则永远不能擅离职守。
至于朴志勇爷爷的墓,其实是为更下一层的日本鬼作掩护,因为他当时是亲日派达官贵人,不容易被盗墓,正好充当日本鬼的保护伞。
很多人好奇发问,为何那个日本鬼子(准确讲是精怪)要吃肝脏?在日本民间传说里,存在所谓“吃哪补哪”的愚昧认知,以为可以借此获得力量。而在日本民间神话中,肝脏是一个人勇气的驻所。这个说法很可能源自《渊海子平》:“肾通于眼,胆藏魂,肝藏魄,肾藏精,心藏神,脾藏气。”日本鬼子希望“以形补形”,补充自己的精气神。
风水师金尚德用湿润的木棍击碎日本鬼的身体,这个情节并不符合五行相生相克之说。
五行生克制化、各有所喜所害例:
金旺得火,方成器皿。火旺得水,方成相济。水旺得土,方成池沼。土旺得木,方能疏通。木旺得金,方成栋梁。
金赖土生,土多金埋。土赖火生,火多土焦。火赖木生,木多火炽。木赖水生,水多木漂。水赖金生,金多水浊。
金能生水,水多金沈。水能生木,木盛水缩。木能生火,火多木焚。火能生土,土多火晦。土能生金,金多土变。
金能克木,木坚金缺。木能克土,土重木折。土能克水,水多土流。水能克火,火炎水热。火能克金,金多火熄。
金衰遇火,必见销熔。火弱逢水,必为熄灭。水弱逢土,必为淤塞。土衰遇木,必遭倾陷。木弱逢金,必为砍折。
强金得水,方挫其锋。强水得木,方泄其势。强木得火,方化其顽。强火得土,方止其焰。强土得金,方制其害。
燃烧的铁(火+金),是一个悖论。因为火克金,铁迟早燃尽。而且,日本鬼子藏身于黄土之下,土重埋金,它如何破土而出?燃烧的铁如何变成一团火球?完全于理不合,自相矛盾。
其实,把日本鬼子定位为燃烧的土,就能够自圆其说了,因为水克火,木克土。
《破墓》这电影,说好听,是中西合璧,融合东西方驱魔术于一炉;说不好听,和日本鬼子一样,属于缝合怪、大杂烩,乱炖一气。比如说,撒盐驱邪、敲门才能进屋,属于欧美恐怖片的套路。而铺洒糯米和畜血,是抄林正英的僵尸片。各个派系的技术本来就存在排异反应,所以电影里面很多地方逻辑不通。
不过,也正是因为这电影存在太多痛点,反倒引发了观众强烈的好奇心,无论是在韩国本土还是海外市场,至今热度不减。崔岷植用一根“棒子”干掉日本鬼子,与其说《破墓》是恐怖片,不如说它是抗日反分裂爱国主义教育片。