作者： 白洋 | 发布： 2009年06月19日 | 

中国人受填鸭式教育的毒害颇深，凡是课本不曾出现过的东西，就认为离经叛道，比如天涯论坛一个有关day trader的帖子——SwiftTrade公司靠什么挣钱啊，就引来了一群看客的口诛笔伐，说是骗子公司云云。

其实day trader（日交易员）在欧美国家早已经成为一个成熟的行业，但国内股市因为没有做市商制度，当然也不需要day trader，所以即使是大陆名校金融专业的学生，对这个职业也是闻所未闻。

但就像全球制造业的重心由于劳动力价格的因素向由西向东转移一样，金融“劳工”也在悄悄地向亚太地区转移，来自加拿大的Swifttrade就是欧美做市商在华跑马圈地最快，开分店最多的一家。

日交易员这个职业的淘汰率很高，人员流动极快，关键在于其收入完全按照业绩说话，两极分化严重（和sales很类似），做得好的人月入N万，做不好只能够卷铺盖走人。对其缺乏了解的内地求职者，看到这些公司在招聘启事上号称“半年内月收入可超过8000元人民币”，难免会联想到街头那些“每月X万招聘公关经理”的小广告，其实早有媒体记者展开深度调查，证明所说非虚，其实这个月薪不是太高，相对外国同行，已经是廉价至极。

说实话，day trader因为工作时间长（从股市开盘忙到收市，大陆交易员更苦，因为要紧盯欧美股市，只能过着从晚上9点忙碌到凌晨4点的日夜颠倒的生活，且不享受大陆假期），劳动强度大（一位合格的交易员，平均每天交易次数在200次以上，每次操作都动用大笔金钱，难免精神高度紧张，比每天需要发无数稿件的网络编辑还忙还累），知识含量低（其实就是负责买入、卖出的股票操作员），上升空间狭窄（基本不可能通过在day trader的训练成为George Soros或者Warren Buffett这样翻云覆雨的金融大腕），所以在西方被戏称为金融业中的“劳工”。正在这些公司奋斗的大陆day trader，多数也是因为当初没有找到更理想的工作岗位，抱着试试看的想法，误打误撞的先人一步进入了欧美金融市场。

很多成功的day trader其实对金融、经济、政治了解甚少，据我所知，一个相当成功的大陆交易员，不但不是金融专业出身，甚至连操作平台的英文也不懂，平时也从来不看新闻，不关心时事，下班就睡觉，但这并不影响他赚大钱。因为day trader和游戏玩家很类似，比的是反应速度和手感。有资深美股操盘手认为Day Trading如同花样滑冰，需要的是天分和悟性，也就难怪这些公司并不强调专业出身和工作经历，反倒喜欢招募一些习惯熬夜（说明精力旺盛），特别偏好对抗游戏（说明竞争意识强烈）和网络游戏（反应敏捷，协调性好，因为下单都是通过电脑进行，如果按键过慢或者按错键盘，损失巨大）的年轻人。

所以，如果你够年轻（虽然从事金融行业，到底是体力活，老人家折腾不起），完全符合以上的要求（快、狠、准，计算能力强），而且没有更合适的工作，确实可以应聘这个day trader，抢先到国际金融市场一试身手，或许可以成为一个超级短线高手。